Latinski dijeli riječi na promjenljive (mijenjaju oblik prema gramatičkim kategorijama) i nepromjenljive (uvijek isti, jedan oblik, bez obzira na kontekst).

Promjenljive vrste riječi

Mijenjaju oblik po jednoj ili više gramatičkih kategorija:

Nepromjenljive vrste riječi

Nemaju padež, broj, rod, lice ni vrijeme, isti oblik u svakoj rečenici:

• Prilozi (adverbia): opisuju glagol, pridjev ili drugi prilog (npr. statimstatim · odmahPrilog, odmah).
• Prijedlozi (praepositiones): povezuju imenicu sa ostatkom rečenice i određuju NJEN padež (svaki latinski prijedlog traži tačno određen padež). U medicinskom latinskom se ne pojavljuju u samim TA2 nazivima, ali grade skoro sve ustaljene latinske fraze koje se koriste u praksi: perper (+ akuzativ) · kroz, prekoPrijedlog osos, oris (n.) · ustaImenica treće deklinacije

  	sg.	pl.
  N.	os	ora
  G.	oris	orum
  D.	ori	oribus
  Ak.	os	ora
  V.	os	ora
  Ab.	ore	oribus

  (na usta, per + akuzativ), anteante (+ akuzativ) · prijePrijedlog cibumcibus, cibi (m.) · hranaImenica druge deklinacije

  	sg.	pl.
  N.	cibus	cibi
  G.	cibi	ciborum
  D.	cibo	cibis
  Ak.	cibum	cibos
  V.	cibe	cibi
  Ab.	cibo	cibis

  (prije jela, ante + akuzativ), exex (+ ablativ) · iz, izvanPrijedlog vivovivus, viva, vivum · živPridjev prve i druge deklinacije (prikazan muški/srednji oblik (ablativ jednine im je isti: vivo))

  	sg.	pl.
  N.	vivus	vivi
  G.	vivi	vivorum
  D.	vivo	vivis
  Ak.	vivum	vivos
  V.	vive	vivi
  Ab.	vivo	vivis

  (izvan živog organizma, ex + ablativ), postpost (+ akuzativ) · poslijePrijedlog mortemmors, mortis (f.) · smrtImenica treće deklinacije

  	sg.	pl.
  N.	mors	mortes
  G.	mortis	mortium
  D.	morti	mortibus
  Ak.	mortem	mortes
  V.	mors	mortes
  Ab.	morte	mortibus

  (poslije smrti, post + akuzativ). Vidi stranice Uobičajene latinske fraze i Skraćenice u receptima za primjere u praksi.
• Veznici (coniunctiones): povezuju riječi ili rečenice (npr. etet · iVeznik, i; sedsed · aliVeznik, ali). U medicinskom latinskom rijetki, javljaju se u punim rečenicama iz starije literature.
• Uzvici (interiectiones): izražavaju osjećanje ili reakciju (npr. heuheu · jaoUzvik, jao). U medicinskom latinskom se ne javljaju.

Zašto je ova podjela bitna za medicinski latinski

Skoro cijeli medicinski latinski je posvećen prve dvije promjenljive vrste (imenice i pridjevi), jer TA2 terminologija gradi nazive struktura gotovo isključivo od njih dvije plus genitiv.

Glagoli se javljaju uglavnom u receptima, ne u nazivima. Ostale nepromjenljive vrste riječi (osim priloga i prijedloga, koji imaju svoje stranice) nemaju posebne stranice jer se u medicinskom latinskom skoro isključivo javljaju kao dio već gotovih, ustaljenih fraza koje treba prepoznati, ne kao sistem koji se treba duboko izučavati.