Medicinski latinski nije poseban jezik, nego primjena klasičnog latinskog na anatomsku i kliničku terminologiju. Razlog zašto se latinski i danas uči na medicinskim fakultetima nije samo istorijski: Terminologia Anatomica (TA2), međunarodni standard za anatomske nazive, u cjelini je latinska, upravo zato što latinski nije "ničiji" savremeni jezik i ne mijenja se pod uticajem svakodnevnog govora.