Prva deklinacija
Declinatio primaPrva deklinacija obuhvata imenice čiji nominativ jednine završava na -a, a genitiv jednine na -ae. Skoro sve imenice ove deklinacije su ženskog roda (izuzeci u klasičnom latinskom postoje, ali se u medicinskoj terminologiji praktično ne javljaju).
Nastavci
| Padež | Jednina | Množina |
|---|---|---|
| Nominativ | -a | -ae |
| Genitiv | -ae | -arum |
| Dativ | -ae | -is |
| Akuzativ | -am | -as |
| Vokativ | -a | -ae |
| Ablativ | -a | -is |
Ablativ jednine se piše isto kao nominativ (costa), razlika je samo u dužini izgovora zadnjeg samoglasnika, pisanje ih ne razlikuje.
Primjer: costa, costae (f.), rebro
| Padež | Jednina | Množina |
|---|---|---|
| Nominativ | costa | costae |
| Genitiv | costae | costarum |
| Dativ | costae | costis |
| Akuzativ | costam | costas |
| Vokativ | costa | costae |
| Ablativ | costa | costis |
Primjeri iz medicinske terminologije
- vena, venae: vena (vena cava, šuplja vena)
- arteria, arteriae: arterija (arteria carotis, karotidna arterija)
- vertebra, vertebrae: pršljen
- scapula, scapulae: lopatica
- fascia, fasciae: fascija, ovojnica mišića
- costa, costae: rebro (fractura costae, prelom rebra, genitiv u primjeni)
Česta greška
Genitiv jednine (-ae) i nominativ množine (-ae) izgledaju identično. Da li "costae" znači jedno rebro (posesivno, "rebra") ili više rebara, mora se zaključiti iz konteksta rečenice, ne iz samog oblika riječi.
Izvori
- Allen and Greenough's New Latin Grammar (1903)
- Bennett's New Latin Grammar (1908)
- Terminologia Anatomica 2 (FIPAT)
